Plesa
(Plesse)

Die Siedlung Plesa (Plesse) befindet sich am südlichen Fuß des Vinný vrch (Weinberg) an der Straße nach Zákupy (Reichstadt) und ist heute praktisch mit Svojkov (Schwoika) verbunden. Sie wurde an der alten Straße von Písečná (Pießnig) nach Svitava (Zwitte) angelegt und erstmals 1585 als Teil der Herrschaft Svojkov erwähnt. Ihr Name soll sich von dem Wort "pleš" ableiten, was soviel wie kahler Ort bedeutet. Die Deutschen nannten ihn aber ursprünglich "auf der Heyde".
Im August 1778 lagerten die Preußen in der Nähe von Plesa und Nové Domky (Neuhäusel) und sollen im Dorf ein Feldlazarett gehabt haben. Die Siedlung gehörte ursprünglich zur Pfarrei Dobranov (Dobern), aber nach der Gründung der Pfarrei Nový Bor (Haida) im Jahre 1786 wurde sie zusammen mit Svojkov und Nové Domky an Sloup (Bürgstein) angegliedert. Schon damals gab es 15 Häuser. Um 1900 war die Zahl der Häuser auf 18 angewachsen. 72 Einwohner lebten hier, die hauptsächlich in der Landwirtschaft und im Obstbau tätig waren.

Weitere Informationen

Text: Jiří Kühn; Übersetzung: Björn Ehrlich, März 2022.