Paseka bei Heřmanice
(Geräumicht bei Hermsdorf)

Zu Heřmanice (Hermsdorf) gehört auch die etwa 1,5 km nordöstlich der Gemeinde an der Strasse nach Mařenice (Mergtal) liegende Einschicht Paseka (Geräumicht) am Südfusse des Zámecký vrch (Schlossberg). Es stehen hier nur vier Häuser, von denen das interessanteste der grosse Holzbau der Gaststätte "U rozmoklé žáby" ("Beim durchnässten Frosch") ist. Bis in die 20er Jahre des 20. Jahrhunderts trug sie den poetischen Namen "Waldfrieden" und früher soll es hier nicht ganz geheuer gewesen sein.

Weitere Informationen

Text: Jiří Kühn; Übersetzung: Petr Kühn.