Myslivny
Chata Luž u parkoviště na začátku osady.
Foto: Jiří Kühn.
Malá rekreační osada Myslivny leží na jihovýchodním úpatí Luže asi 1 km severně od Horní Světlé, spolu s níž je dnes součástí Mařenic. Původně se jmenovala Jägerdörfel a vznikla patrně jako osada dřevařů a lovců kolem výstavné hájovny. Kolem roku 1880 tu stálo 23 domů a s rozvojem turistiky na konci 19. století se osada stala oblíbeným letoviskem s horským hostincem, který navštěvovali nejen letní hosté, ale i lyžaři. Roku 1911 byl v osadě vybudován vodovod, napájený z pramenů pod Luží, a v roce 1924 byla v jedné chalupě u sjezdovky Na třináctce zřízena německým turistickým spolkem Přátelé přírody chata, která lyžařům sloužila až do zrušení spolku v roce 1938.
Po 2. světové válce zůstaly Myslivny téměř neobydlené. Lyžařský svah zarostl křovinami a chata u něj byla zbořena. V 50. a 60. letech byly v osadě strženy asi 4 domy, na jejichž místě byly později postaveny domy nové. Chata Luž byla po přestavbě v 80. letech 20. století využívána jako rekreační středisko Uranových dolů.
Po změně politických poměrů byl 1. března 1996 otevřen hraniční přechod na Wache a Myslivny začali opět navštěvovat turisté z německé strany hor. Vedle chaty Luž je tu dnes v provozu ještě penzion Lužická bouda a Lyžařská chata. V osadě se dodnes dochovalo několik pěkných roubených domů s podstávkou.
Roubené domky v osadě.
Foto: Jiří Kühn.
Penzion Lužická bouda.
Foto: Jiří Kühn.
Myslivny jsou východiskem výletů po hraničním hřebeni hor nebo na nejvyšší horu Luž a v zimě odtud vedou upravené lyžařské běžecké trasy na obě strany hranice. Lyžařské sjezdovky na svazích pod osadou byly bohužel v roce 2014 zrušeny, ale v provozu jsou sjezdovky na německé straně Luže nad Waltersdorfem.