Lužické hory
Česky Deutsch English Francais

Drobné sakrální památky

Úvodní stránka drobných památek Přehled vybraných památek

Socha Piety

Socha Piety - září 2007 socha na kamenném soklu

Katastr: Česká Ves     Obec: Jablonné v Podještědí

Socha stojí před domem č.p. 68 v České Vsi, asi 50 m vlevo od hlavní silnice, stoupající směrem na Mimoň.

Popis: Sousoší Piety stojí na hranolovém podstavci s klasickým trojdělením. Sokl s jedním základovým stupněm je vyzděn ze dvou řad pískovcových štuk a také tělo podstavce je řešeno dvěma řadami pískovcových kvádrů. Překladová deska podstavce je sekaná ze dvou bloků kamene a odděluje ji podbrádka. Na přední straně podstavce je vpadlina pro obdélnou desku s rytým nápisem: Drückt dich die Kummer noch so sehr dann der Maria richte dich empor und hilft dir wieder. Renoviert im Jahre 1892. Pod deskou je uschována zpráva o restaurování sochy v roce 2007. Samotná socha představuje sedící Pannu Marii s dlouhým šatem a pokrývkou hlavy, přidržující na klíně ležícího Ježíše.

Oprava sochy, listopad 2006 - září 2007:
      Před opravou socha stála hned vedle lípy, jejímiž kořeny byla poněkud nakloněna. Povrch pískovce byl poškozen, soše Ježíše chyběla pravá paže a obě nohy.
      Před opravou byl proveden podrobný restaurátorský průzkum zaměřený na stav kamene. Kámen byl očištěn, zvětralá místa konsolidována a bylo provedeno celkové zpevnění a injektáž prasklin. Dále byla provedena revize historických vysprávek a odstraněny vyžilé nebo nevhodné tmely. Tmelení bylo provedeno umělým kamenem probarveným ve hmotě a strukturou odpovídajícím okolnímu kameni. Na soše byla doplněna chybějící paže a obě nohy, hlava Madony byla opatřena kovovou svatozáří. Na závěr byla kvůli ochraně před srážkovou vodou provedena celková hydrofobizace povrchu díla a ošetření biocidním prostředkem.
      Opravu provedl člen občanského sdružení Jan Fedorčák z České Lípy, finanční prostředky poskytlo naše občanské sdružení.

Stav sochy před opravou

 

(Informace jsou převzaty od spolku Drobné památky severních Čech)
 
Úvodní stránka drobných památek Přehled vybraných památek
 

 


Stránky Lužických hor jsou umístěny na adrese: http://www.luzicke-hory.cz
Copyright (c) Jiří Kühn, 1997-2019.